$699,900 - 205 Beach Drive, Mahopac, NY 10541｜ID # 954887
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Bèl kay sa a sitiye nan youn nan kominote lak ki pi popilè yo nan Mahopac, Lake MacGregor. Kominote a ofri yon plaj prive ak zòn benyen ak piknik, ak aksè pou bato ki pa gen motè, lapèch, paddle boarding, ak yon katye ki bèl ki fè viv lak la vrèman espesyal. Andedan, kay sa a ki gen 4 chanm, 2 1/2 douch ak planche an bwa fini, ak sistèm lè kondisyonè santral la, fèt pou toude lavi chak jou ak amizman san efò. Sal k ap viv la laj ki gen yon chemine an brik klasik ki boule bwa, kreye yon sant konfòtab pou reyinyon. Kwizin nan ki fè sansasyon, resamman renove, montre kontwa kwatsit, yon twalèt syèl ki ranpli espas la ak limyè natirèl, ak yon zòn manje jere, tout ak planche flote laj ki ideyal pou resevwa zanmi. Nivo ki fini anba a ofri versatilite eksepsyonèl, ak yon gwo chanm fanmi ak dezyèm chemine, yon biwo prive oswa den, yon dlo konplè ak douch ak yon gwo chanm lessiv/itilizasyon - pafè pou fanmi elaji oswa akomodasyon envite. Yon garaj ki atache, ki gen de plas pou machin ki gen nouvo pòt bay anpil espas pou depo, hobby, oswa yon atelye. Sowjare deyò sou yon deck ki laj ki antoure pa lanati, pandan w ap jwi bèl vi lak yo depi devan kay la. Se jis yon ti mache pou plaj la ak kèk minit soti nan Austin Road School ak Taconic State Parkway, kote sa a ofri toude trankilite ak konvenyans. Amater deyò yo pral renmen yo jis 5 minit soti nan Putnam County Trail-way, ki ofri mil ki kontinyèl pou kouri, mache, fè kouri, oswa monte bisiklèt. Amatè gòlf yo ka jwe tou pre nan Putnam County Golf Course publik la, ak vwayajè yo ap apresye ke Croton Falls Train Station se sèlman 9 mil lwen, sa ki fè vwayaj nan vil la fasil ak aksesib. Sa a se opòtinite ou pou posede kay ou toujou reve a nan yon pri ki aksesib - ak pou pase ete ou ap jwi lavi lak la ak kreye souvni ki inoubliyab. Planifye montre prive ou jodi a!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Bèl kay sa a sitiye nan youn nan kominote lak ki pi popilè yo nan Mahopac, Lake MacGregor. Kominote a ofri yon plaj prive ak zòn benyen ak piknik, ak aksè pou bato ki pa gen motè, lapèch, paddle boarding, ak yon katye ki bèl ki fè viv lak la vrèman espesyal. Andedan, kay sa a ki gen 4 chanm, 2 1/2 douch ak planche an bwa fini, ak sistèm lè kondisyonè santral la, fèt pou toude lavi chak jou ak amizman san efò. Sal k ap viv la laj ki gen yon chemine an brik klasik ki boule bwa, kreye yon sant konfòtab pou reyinyon. Kwizin nan ki fè sansasyon, resamman renove, montre kontwa kwatsit, yon twalèt syèl ki ranpli espas la ak limyè natirèl, ak yon zòn manje jere, tout ak planche flote laj ki ideyal pou resevwa zanmi. Nivo ki fini anba a ofri versatilite eksepsyonèl, ak yon gwo chanm fanmi ak dezyèm chemine, yon biwo prive oswa den, yon dlo konplè ak douch ak yon gwo chanm lessiv/itilizasyon - pafè pou fanmi elaji oswa akomodasyon envite. Yon garaj ki atache, ki gen de plas pou machin ki gen nouvo pòt bay anpil espas pou depo, hobby, oswa yon atelye. Sowjare deyò sou yon deck ki laj ki antoure pa lanati, pandan w ap jwi bèl vi lak yo depi devan kay la. Se jis yon ti mache pou plaj la ak kèk minit soti nan Austin Road School ak Taconic State Parkway, kote sa a ofri toude trankilite ak konvenyans. Amater deyò yo pral renmen yo jis 5 minit soti nan Putnam County Trail-way, ki ofri mil ki kontinyèl pou kouri, mache, fè kouri, oswa monte bisiklèt. Amatè gòlf yo ka jwe tou pre nan Putnam County Golf Course publik la, ak vwayajè yo ap apresye ke Croton Falls Train Station se sèlman 9 mil lwen, sa ki fè vwayaj nan vil la fasil ak aksesib. Sa a se opòtinite ou pou posede kay ou toujou reve a nan yon pri ki aksesib - ak pou pase ete ou ap jwi lavi lak la ak kreye souvni ki inoubliyab. Planifye montre prive ou jodi a!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español