$898,000 - 431 Fourth Avenue, Pelham, NY 10803|ID # 960624
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Deplase "KATRIYEM" ak nouvo stil lavi ou! Kòmanse w ap fè li sou ban wòch la sou véranda a kote ou ka bwè, manje ti kras, dòmi, pale, li, koze ak vwazen yo & souri konnen ou pran yon bon desizyon sou yon envestisman pi gwo paske kay sa a ap itilize kòm yon kay pou 2 fanmi ki ka fasilman viv tankou yon sèl fanmi ak kèk chwa konvèti trè senp. Li te viv kòm TOUTYON yon sèl fanmi ak yon kay pou 2 fanmi toutpandan istwa li. Pati gòch kay la ouvè nan yon inite duplex ki ka itilize fleksib. Yon salon attrayan ak detay peryòd ki gen tavany 9 pye, gwo fenèt (tout double-vitrage), mennen atravè pòt Franse yo nan sal manje aktyèl la ki dekore ak chofe pa yon chemine ki sèvi ak bwa ak bri ki antoure. Ajoute nan limyè cho a se planche bwa orijinal ki montre bèlte liksye. Yon kwizin pou manje ak konsol ki soti nan epòk la, yon gwo magazen manje ak yon pòt deyò ki mennen nan lakou a ak yon garaj pou 2 machin fè lavi a fasil. Gwo chanm nan parfe pwopòsyone epi li gen limyè solèy la atravè 2 gwo fenèt ki fè fas a lès pou maten ensoleye. Sa a se kote yon pòt ki mennen nan kalye a ki ale anlè a te fèmen ak miray e li ka fasilman retire pou kreye yon sèl fanmi (dezyèm kwizin nan ta dwe "de-apliyé" byen sûr). Deyò lavab la gen yon basen ki soti nan epòk la ki pral fè ou repoze nan premye plas. Soti anba a ki itil gen chanm fini separe ki ka itilize jan ou vle…espas rekreyasyon, biwo, chanm envite…ou chwazi! Gen yon douch konplè la anba a (legal) ki fè espas la konte! Sal pou lave a ak espas depo fè tout bagay fasil. Pati dwat kay la mennen nan dezyèm inite a anlè ki ap itilize kòm yon apatman 2 chanm avèk yon kwizin pou manje ak yon douch konplè. Plizyè fenèt envite anpil limyè natirèl ki ap koule soti nan ekspozisyon Sid & Lès. Garaj la pou 2 machin ki separe, yon vout long, lakou plat, patio ak pwoksimite prè ak tout bagay Pelham fè sa a yon desizyon entelijan. Jaden Juliannes, nouvo Lekòl Elaman Hutchinson, boutik, restoran, ak tout bagay Pelham yo tout ale a pye! Do kay la gen 14 ane, chofaj dlo a enstale an 2019. Ke Katriyèm nan ak ou!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Deplase "KATRIYEM" ak nouvo stil lavi ou! Kòmanse w ap fè li sou ban wòch la sou véranda a kote ou ka bwè, manje ti kras, dòmi, pale, li, koze ak vwazen yo & souri konnen ou pran yon bon desizyon sou yon envestisman pi gwo paske kay sa a ap itilize kòm yon kay pou 2 fanmi ki ka fasilman viv tankou yon sèl fanmi ak kèk chwa konvèti trè senp. Li te viv kòm TOUTYON yon sèl fanmi ak yon kay pou 2 fanmi toutpandan istwa li. Pati gòch kay la ouvè nan yon inite duplex ki ka itilize fleksib. Yon salon attrayan ak detay peryòd ki gen tavany 9 pye, gwo fenèt (tout double-vitrage), mennen atravè pòt Franse yo nan sal manje aktyèl la ki dekore ak chofe pa yon chemine ki sèvi ak bwa ak bri ki antoure. Ajoute nan limyè cho a se planche bwa orijinal ki montre bèlte liksye. Yon kwizin pou manje ak konsol ki soti nan epòk la, yon gwo magazen manje ak yon pòt deyò ki mennen nan lakou a ak yon garaj pou 2 machin fè lavi a fasil. Gwo chanm nan parfe pwopòsyone epi li gen limyè solèy la atravè 2 gwo fenèt ki fè fas a lès pou maten ensoleye. Sa a se kote yon pòt ki mennen nan kalye a ki ale anlè a te fèmen ak miray e li ka fasilman retire pou kreye yon sèl fanmi (dezyèm kwizin nan ta dwe "de-apliyé" byen sûr). Deyò lavab la gen yon basen ki soti nan epòk la ki pral fè ou repoze nan premye plas. Soti anba a ki itil gen chanm fini separe ki ka itilize jan ou vle…espas rekreyasyon, biwo, chanm envite…ou chwazi! Gen yon douch konplè la anba a (legal) ki fè espas la konte! Sal pou lave a ak espas depo fè tout bagay fasil. Pati dwat kay la mennen nan dezyèm inite a anlè ki ap itilize kòm yon apatman 2 chanm avèk yon kwizin pou manje ak yon douch konplè. Plizyè fenèt envite anpil limyè natirèl ki ap koule soti nan ekspozisyon Sid & Lès. Garaj la pou 2 machin ki separe, yon vout long, lakou plat, patio ak pwoksimite prè ak tout bagay Pelham fè sa a yon desizyon entelijan. Jaden Juliannes, nouvo Lekòl Elaman Hutchinson, boutik, restoran, ak tout bagay Pelham yo tout ale a pye! Do kay la gen 14 ane, chofaj dlo a enstale an 2019. Ke Katriyèm nan ak ou!