$599,950 - 11 Catskill Avenue, Monroe, NY 10950|ID # 947558
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Viv eksperyans melanj pafè ant elegans ak trankilite nan Side-Hall Colonial sa a ki byen mwen jwenn metikule. Niche nan Lake Region ki popilè nan Monroe, lakay sa a ofri plis pase jis yon kote pou viv—li ofri yon stil lavi vakans. Pase wikenn ou ap lapèch, naje, oswa kayak sou lak ki tou pre yo, tout pandan w ap sèlman plizyè minit lwen lekòl Monroe-Woodbury ki genyen prim, makèt, gran wout ak transpò piblik NYC ak NJ.
Anndan, kay la emèt chalè ak yon plan etaj ouvè, airy ak yon palèt koulè fre, net. Nivo prensipal la fèt pou versatilite, li gen yon cham prive klere ak yon fenèt an ba—idéal pou yon biwo lakay, yon chanm jwèt, oswa yon suite envite konfòtab nan premye etaj la. Pandan se tan sal manje ofisyèl la pafè pou fèt fèt, gwo kwizin ki ka sèvi kòm sal pou manje a se kè kay la pou lavi chak jou. Li ofri yon anviwònman rilaks, enformèl pou kafe maten oswa dîne kasual nan mitan semèn, asire ou gen espas ki apwopriye pou chak okazyon. Sal fanmi an se yon veritab atik fò, ki gen "miray fenèt" ki inonde espas la ak limyè natirèl ak konekte san pwoblèm andedan ak yon gwo, plat lakou dèyè. Menm atansyon metikule sou detay yo kontinye nan dezyèm nivo a, ki gen kat chanm ki gen bon pwopòsyon. Suite prensipal la sèvi kòm yon retrè prive, li gen yon beny ki bèlman renove ak yon gwo lakwa. Yon dezyèm beny ki renove ak tout modèn sèvi chanm adisyonèl yo ak yon manyen modèn. Anplis kot se viv, kay la ofri yon sèvyèt 'travay' fonksyonèl ak yon garaj ki ka kenbe de machin ki ouvѐ sou yon chimen ki fèt nouvo ak anpil pakin pou 6 a 8 machin. Lakou dèyè a se gwo, plat e li ofri anpil espas pou fè fèt, oswa yon pisin nan lavni. Vizyon yo soti nan lakou dèyè a se vrèman émerveillante.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Viv eksperyans melanj pafè ant elegans ak trankilite nan Side-Hall Colonial sa a ki byen mwen jwenn metikule. Niche nan Lake Region ki popilè nan Monroe, lakay sa a ofri plis pase jis yon kote pou viv—li ofri yon stil lavi vakans. Pase wikenn ou ap lapèch, naje, oswa kayak sou lak ki tou pre yo, tout pandan w ap sèlman plizyè minit lwen lekòl Monroe-Woodbury ki genyen prim, makèt, gran wout ak transpò piblik NYC ak NJ.
Anndan, kay la emèt chalè ak yon plan etaj ouvè, airy ak yon palèt koulè fre, net. Nivo prensipal la fèt pou versatilite, li gen yon cham prive klere ak yon fenèt an ba—idéal pou yon biwo lakay, yon chanm jwèt, oswa yon suite envite konfòtab nan premye etaj la. Pandan se tan sal manje ofisyèl la pafè pou fèt fèt, gwo kwizin ki ka sèvi kòm sal pou manje a se kè kay la pou lavi chak jou. Li ofri yon anviwònman rilaks, enformèl pou kafe maten oswa dîne kasual nan mitan semèn, asire ou gen espas ki apwopriye pou chak okazyon. Sal fanmi an se yon veritab atik fò, ki gen "miray fenèt" ki inonde espas la ak limyè natirèl ak konekte san pwoblèm andedan ak yon gwo, plat lakou dèyè. Menm atansyon metikule sou detay yo kontinye nan dezyèm nivo a, ki gen kat chanm ki gen bon pwopòsyon. Suite prensipal la sèvi kòm yon retrè prive, li gen yon beny ki bèlman renove ak yon gwo lakwa. Yon dezyèm beny ki renove ak tout modèn sèvi chanm adisyonèl yo ak yon manyen modèn. Anplis kot se viv, kay la ofri yon sèvyèt 'travay' fonksyonèl ak yon garaj ki ka kenbe de machin ki ouvѐ sou yon chimen ki fèt nouvo ak anpil pakin pou 6 a 8 machin. Lakou dèyè a se gwo, plat e li ofri anpil espas pou fè fèt, oswa yon pisin nan lavni. Vizyon yo soti nan lakou dèyè a se vrèman émerveillante.