$550,000 - 35 Mountain Trail, Croton-on-Hudson, NY 10520|ID # 836720
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Yon ti kay elaji nan The Trails, kay sa a ki gen yon nivo se sitiye nan yon oaz prive ki gen forè, men li se sèlman kèk minit soti nan sant vil la. Li sitiye sou premye nan twa teren, totalman prèske de akra, ou pral rive nan kay sa a atravè wout bèl, pittoresk. Gen ase pakin isit la - e sèl son an pou yon moman se briz van an nan pyebwa yo. Soti isit la, gade anlè nan kay la, ki poze sou yon roch e ki ap tann pou bon achtè a pote li nan tout potansyèl li. Antre atravè pòch fèmen an ak pòt glisman yo nan gwo salon an, ki gen yon fou ki itilize bwa ki chita nan yon chemine an wòch. Planch bwa yo briye soti nan limyè natirèl la ki koule atravè fenèt yo. Malgre li nan mitan yon bèl forè, gen kèk pyebwa dirèkteman alantou kay la, ki fè li yon kay klere. Pase salon an, jwenn koridò santral la. A dwat, yon kamarad dòmi ak yon beny konplè. A goch, yon espas bonis ki fini men pa chofe ki ka genyen anpil itilizasyon. Devant, nou jwenn kwizin nan ki gen yon tab manje ak kabinè bwa klasik. Soti isit la, nou ka gade nan forè a ki pi lwen atravè fenèt la bay. Deyò kwizin nan se premye kamarad dòmi an, ki gen yon plafon vouté, de klozè ak yon beny prive konplè. Soti nan kamarad dòmi a, ale sou gwo teras dèyè a. Soti isit la, ou ka wè lakou dèyè a ak de lòt teren ki konekte, ki gen ladan youn ki fè fas sou wout la pi ba. Wòch mi yo kwaze bò kote pwopriyete a epi etap ki desann soti nan teras la mennen nan yon chemen. Eske ou pral mache pi lwen nan bèl forè a ale nan lòt teren yo, oswa tounen alantou nan devan kay la? Tout bèl, trankilite ak posiblite sa a, sèlman kèk minit soti nan restoran, magazen ak sèvis nan sant vil Croton-on-Hudson!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Yon ti kay elaji nan The Trails, kay sa a ki gen yon nivo se sitiye nan yon oaz prive ki gen forè, men li se sèlman kèk minit soti nan sant vil la. Li sitiye sou premye nan twa teren, totalman prèske de akra, ou pral rive nan kay sa a atravè wout bèl, pittoresk. Gen ase pakin isit la - e sèl son an pou yon moman se briz van an nan pyebwa yo. Soti isit la, gade anlè nan kay la, ki poze sou yon roch e ki ap tann pou bon achtè a pote li nan tout potansyèl li. Antre atravè pòch fèmen an ak pòt glisman yo nan gwo salon an, ki gen yon fou ki itilize bwa ki chita nan yon chemine an wòch. Planch bwa yo briye soti nan limyè natirèl la ki koule atravè fenèt yo. Malgre li nan mitan yon bèl forè, gen kèk pyebwa dirèkteman alantou kay la, ki fè li yon kay klere. Pase salon an, jwenn koridò santral la. A dwat, yon kamarad dòmi ak yon beny konplè. A goch, yon espas bonis ki fini men pa chofe ki ka genyen anpil itilizasyon. Devant, nou jwenn kwizin nan ki gen yon tab manje ak kabinè bwa klasik. Soti isit la, nou ka gade nan forè a ki pi lwen atravè fenèt la bay. Deyò kwizin nan se premye kamarad dòmi an, ki gen yon plafon vouté, de klozè ak yon beny prive konplè. Soti nan kamarad dòmi a, ale sou gwo teras dèyè a. Soti isit la, ou ka wè lakou dèyè a ak de lòt teren ki konekte, ki gen ladan youn ki fè fas sou wout la pi ba. Wòch mi yo kwaze bò kote pwopriyete a epi etap ki desann soti nan teras la mennen nan yon chemen. Eske ou pral mache pi lwen nan bèl forè a ale nan lòt teren yo, oswa tounen alantou nan devan kay la? Tout bèl, trankilite ak posiblite sa a, sèlman kèk minit soti nan restoran, magazen ak sèvis nan sant vil Croton-on-Hudson!