$399,000 - 82 High Rock Road, West Coxsackie, NY 12192|MLS # 943531
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni nan West Coxsackie, NY 12192 – yon bèl nouvo kay konstriksyon ki sitiye sou 3 akr prive trankil nan kè vèsan scenic nan nò Hudson Valley a. Rezidans sa a bèl 3-chanm, 2-bathroom ofri yon melanj pafè ant konfor modèn ak charme ki p'ap janm fin pase, antoure ak ti mòn woule, gwo pyebwa, ak trankilite natirèl nan eta New York anwo. Depi premye moman ou rive, aparans kay la ki envite ak eksteryè ki fèt ak anpil lezi a fè ou konnen nivo kalite ak swen ki mete nan chak pous nan konstriksyon sa a. Andedan, plan an louvri a akeyi ou ak espas vivan ki chaje ak limyè solèy, plafon wo, ak yon koule san pwoblèm ant salon an, kwizin nan, ak zòn manje a – ideyal pou anmasman oswa jwi lavi chak jou. Kwizin nan se yon rèv pou chef, li gen aparèy asye pur, kontwa quartz, yon gwo zile, ak kabinè espesyal, ki fè kwit manje ak reyini yon plezi. Suite prensipal ki gen anpil espas la sèvi kòm yon retrèt pèsonèl, li gen bèl gade kalm, yon klozet ki ka mache andedan, ak yon bòn de ben an-suite liksye ki gen yon douch ak plak ak yon doub vanite. De lòt chanm yo bay konfò ak fleksibilite pou envite yo, oswa pou yon biwo kay, pandan que dezyèm twalèt la se yon konsepsyon ki fèt ak bon gou pou pratik ak estil. Lè ou soti, ou va jwenn tèt ou anbrase nan bèlte trankil nan natirel – ak twa akr laj ki ofri posiblite san limit, si ou rèv sou kòmanse yon jaden, ajoute yon pisin, oswa senpleman jwi maten trankil ak nwit plen zetwal. Sitwe jis kèk minit soti nan Rivyè Hudson, ti vil bèl tankou Coxsackie ak Hudson, ak ak fasilite pou jwenn aksè nan NYS Thruway, kay sa a ofri yon konbinezon ra nan trankilite riral ak aksè modèn. Kit ou ap chèche yon rezidans pou tout ane, yon peyi ale dekouvri, oswa yon kote pou plante rasin, kay sa a ki pare pou akeyi ou ak bra louvri. Eksperimante balans pafè ant konfor, natirèl, ak lavi kalite, yon kay ki bati pou jodi a, ak yon stil de vi ou pral renmen pou ane kap vini yo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni nan West Coxsackie, NY 12192 – yon bèl nouvo kay konstriksyon ki sitiye sou 3 akr prive trankil nan kè vèsan scenic nan nò Hudson Valley a. Rezidans sa a bèl 3-chanm, 2-bathroom ofri yon melanj pafè ant konfor modèn ak charme ki p'ap janm fin pase, antoure ak ti mòn woule, gwo pyebwa, ak trankilite natirèl nan eta New York anwo. Depi premye moman ou rive, aparans kay la ki envite ak eksteryè ki fèt ak anpil lezi a fè ou konnen nivo kalite ak swen ki mete nan chak pous nan konstriksyon sa a. Andedan, plan an louvri a akeyi ou ak espas vivan ki chaje ak limyè solèy, plafon wo, ak yon koule san pwoblèm ant salon an, kwizin nan, ak zòn manje a – ideyal pou anmasman oswa jwi lavi chak jou. Kwizin nan se yon rèv pou chef, li gen aparèy asye pur, kontwa quartz, yon gwo zile, ak kabinè espesyal, ki fè kwit manje ak reyini yon plezi. Suite prensipal ki gen anpil espas la sèvi kòm yon retrèt pèsonèl, li gen bèl gade kalm, yon klozet ki ka mache andedan, ak yon bòn de ben an-suite liksye ki gen yon douch ak plak ak yon doub vanite. De lòt chanm yo bay konfò ak fleksibilite pou envite yo, oswa pou yon biwo kay, pandan que dezyèm twalèt la se yon konsepsyon ki fèt ak bon gou pou pratik ak estil. Lè ou soti, ou va jwenn tèt ou anbrase nan bèlte trankil nan natirel – ak twa akr laj ki ofri posiblite san limit, si ou rèv sou kòmanse yon jaden, ajoute yon pisin, oswa senpleman jwi maten trankil ak nwit plen zetwal. Sitwe jis kèk minit soti nan Rivyè Hudson, ti vil bèl tankou Coxsackie ak Hudson, ak ak fasilite pou jwenn aksè nan NYS Thruway, kay sa a ofri yon konbinezon ra nan trankilite riral ak aksè modèn. Kit ou ap chèche yon rezidans pou tout ane, yon peyi ale dekouvri, oswa yon kote pou plante rasin, kay sa a ki pare pou akeyi ou ak bra louvri. Eksperimante balans pafè ant konfor, natirèl, ak lavi kalite, yon kay ki bati pou jodi a, ak yon stil de vi ou pral renmen pou ane kap vini yo.