$815,000 - 42 Maple Moor Lane, Cortlandt Manor, NY 10567|ID # 932357
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Sitiye sou yon ti wout kalm nan Cortlandt Manor, rezidans sa a kontanporen envite ou pou ou ralanti e jwi chak jou. Lè ou pwoche bò kay ki kouvri ak sèd, dek alantou a fè konnen stil lavi andan-sou-dan ou pral jwi. Antre andan epi ou jwenn yon sal ki gen plafon wo, planche bwa ki cho ak yon layout ouvè ki fè fèt fasil. Sal vivan an, ki ankrage ak yon chemine, koule nan yon espas manje fòmèl ak yon kwizin ki plen solèy ak kontwa granit ak yon zile—parfe pou kafe maten oswa rasanbleman leje.
Nan etaj anwo a, twa gwo chanm ofri prive ak limyè natirèl, pandan y ap yon beny konplè sèvi envite ak manm fanmi. Suite prensipal la gen anpil espas pou rad ak yon beny en-suite ki ajou. Sou nivo ki pi ba a, yon katriyèm chanm ouvri sou yon teras ki gen ekran ak dek ki pi lwen, ki bay sou yon lakou trankil ki ak pye bwa. Yon etaj soude ki fini ak yon ba mouye modèn ofri yon espas fleksib pou nuit sinema, jou jwèt oswa yon sal egzèsis, epi antre separe a ofri opsyon pou envite oswa pou lavi milti-jenerasyon.
Lavi andeyò a se yon pwen fò isit la. Dek alantou a ak teras ki gen ekran yo pèmèt ou manje andeyò, òganize barbecue ete oswa jis jwi briz la ak chant zwazo yo nan anviwònman prive ou ki gen yon demi-aker. Lè ou pare pou eksplore, ou sèlman kèk minit soti nan Route 9, Route 202 ak Taconic State Parkway, sa ki rann Rivyè Hudson, magazen lokal yo ak restoran yo, ak pak pitoresk fasil pou jwenn. Avèk lè santral, yon garaj pou de machin, yon chanm pou lave, ak bon jan fini atravè tout kay la, kay sa a melanje konvenyans modèn ak yon anbyans suburban kalm.
42 Maple Moor Lane se pa sèlman yon kay—se yon stil lavi. Planifye vizit ou a epi imajine tèt ou ap viv isit la.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Sitiye sou yon ti wout kalm nan Cortlandt Manor, rezidans sa a kontanporen envite ou pou ou ralanti e jwi chak jou. Lè ou pwoche bò kay ki kouvri ak sèd, dek alantou a fè konnen stil lavi andan-sou-dan ou pral jwi. Antre andan epi ou jwenn yon sal ki gen plafon wo, planche bwa ki cho ak yon layout ouvè ki fè fèt fasil. Sal vivan an, ki ankrage ak yon chemine, koule nan yon espas manje fòmèl ak yon kwizin ki plen solèy ak kontwa granit ak yon zile—parfe pou kafe maten oswa rasanbleman leje.
Nan etaj anwo a, twa gwo chanm ofri prive ak limyè natirèl, pandan y ap yon beny konplè sèvi envite ak manm fanmi. Suite prensipal la gen anpil espas pou rad ak yon beny en-suite ki ajou. Sou nivo ki pi ba a, yon katriyèm chanm ouvri sou yon teras ki gen ekran ak dek ki pi lwen, ki bay sou yon lakou trankil ki ak pye bwa. Yon etaj soude ki fini ak yon ba mouye modèn ofri yon espas fleksib pou nuit sinema, jou jwèt oswa yon sal egzèsis, epi antre separe a ofri opsyon pou envite oswa pou lavi milti-jenerasyon.
Lavi andeyò a se yon pwen fò isit la. Dek alantou a ak teras ki gen ekran yo pèmèt ou manje andeyò, òganize barbecue ete oswa jis jwi briz la ak chant zwazo yo nan anviwònman prive ou ki gen yon demi-aker. Lè ou pare pou eksplore, ou sèlman kèk minit soti nan Route 9, Route 202 ak Taconic State Parkway, sa ki rann Rivyè Hudson, magazen lokal yo ak restoran yo, ak pak pitoresk fasil pou jwenn. Avèk lè santral, yon garaj pou de machin, yon chanm pou lave, ak bon jan fini atravè tout kay la, kay sa a melanje konvenyans modèn ak yon anbyans suburban kalm.
42 Maple Moor Lane se pa sèlman yon kay—se yon stil lavi. Planifye vizit ou a epi imajine tèt ou ap viv isit la.