$3,750,000 - 304 W 137th Street, Central Harlem, NY 10030|ID # RLS20049228
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
**FOTO KI PRAL VENI BYENTOT**
Byenveni nan The Harlem Belle – Yon Bijou Istorik nan Santral Harlem Ki chita sou yon blòk ki make nan Harlem nan kè Santral Harlem istorik.
The Harlem Belle nan 304 W 137th Street ofri yon opòtinite ra pou posede yon kay vil ki fin renove ki melanje bèl elegans ak modèn liks. Kay sa a ki gen kat etaj, prezante yon triplex pwopriyetè vaste ak 4 chanm ak 3.5 banyè, ansanm ak yon apatman nivo jaden separe ki gen 1 chanm ak 1 banyè—ideyal pou revni lwaye oswa akomodasyon pou envite. Chak pous nan The Harlem Belle te panse byen pou montre atizan ki siperyè ak desen leve. Pèsonalizasyon an, tankou yon chandelier cristal ki soti nan ane 1940–1950 ak sconce an kwiv ki soti nan fen ane 1920, ajoute chalè ak karaktè, pandan detay orijinal yo restore prezève cham ki genyen nan kay la.
**Nivo Salon?** Kizin gourmet la se yon vèritab zouti montre, ki fèt pou fonksyon ak estil. Mi dèyè a te reimajine nèt pou kreye yon eksperyans lavi andedan-an deyò san pwoblèm. Yon pòt vè akòdin ki konplètman ranvèse ouvè sou yon teras prive, ki pèmèt limyè natirèl ranpli espas la epi ofri yon koule fasil pou dine ak amizan anba zetwal. Kizin nan li menm gen yon kontwa mab Italyen Calacatta Viola ki byen file, kabinè an vanyè nwa, ak aparèy kwiv ki pa laque, kreye yon fini refiné ak kontanporen.
**2yèm Nivo?** Situe sou dezyèm nivo a, suite prensipal la se yon retrè vaste ak trankil. Yon balkon Juliet ki bay sou jaden dèyè a, ki pèmèt limyè ak lè fre entre. Suite a gen tou yon gwo klozèt ki fèt espesyalman ak òganizasyon entegre, ofri estokaj elegant ki melanje fòm ak fonksyon san pwoblèm. Tanjantan, yon chanm ki konfòtab ak versatile pèmèt yo sèvi kòm yon biwo kay, yon timoun, oswa yon espas envite—fè pou satisfè bezwen ki ap evolye nan lavi nan vil la. Banyè a complète refleksyon sa a ak yon desen ki pa janm fin vye, luxurieux. Yon entèpretasyon modèn nan klasik bèf patate mete yon santre skulturèl, konplete ak yon douch lapli ki gen plas pou mache ki anvlòp nan ton vè. Ak aparèy Kallista, espas la pwovoke yon atmosfè ki kalman, tankou yon spa ideyal pou plezi chak jou.
**3yèm Nivo?** Twazyèm nivo a complète aranjman jeneroz kay la ak de chanm konfòtab, ki chaje ak limyè, chak ofri anpil plas pou repo, travay, oswa jwe. Nivo sa a gen tou de banyè konplè ak yon chanm pou lave, ki montre itilizasyon materyèl rafine pou kay la.
**Karakteristik an jeneral:** * 4-chanm, 3.5-banyè triplex pwopriyetè * 1-chanm, 1-banyè apatman ki pwodui revni * Fini koutim ak materyèl liks toutotou * Detay achitekti orijinal ki restore * Totalman renove soti nan tèt pou anba * Eleman desen vintaij ak ki fèt espesyalman * Situe sou yon blòk ki make nan Santral Harlem, tou pre pak, tren ekspres, ak enstitisyon kiltirèl Harlem
The Harlem Belle se yon mèt-atizay ki pare pou viv kote cham istorik rankontre lavi kontanporen—yon rezidans enspire ak élégance nan youn nan katye ki gen plis istwa nan Manhattann.
**Transpò**
**Estasyon tren:** * Estasyon 137th Street–City College (tren 1): Situe nan 137th Street ak Broadway, estasyon sa a ofri sèvis lokal sou liy IRT Broadway–Seventh Avenue. * Estasyon 135th Street (tren B, C): Situe nan 135th Street ak St. Nicholas Avenue, ofri sèvis ekspres ak lokal sou liy IND Eighth Avenue. * Estasyon 145th Street (tren A, B, C, D): Situe nan 145th Street ak St. Nicholas Avenue, ofri plis opsyon sèvis ekspres ak lokal.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
**FOTO KI PRAL VENI BYENTOT**
Byenveni nan The Harlem Belle – Yon Bijou Istorik nan Santral Harlem Ki chita sou yon blòk ki make nan Harlem nan kè Santral Harlem istorik.
The Harlem Belle nan 304 W 137th Street ofri yon opòtinite ra pou posede yon kay vil ki fin renove ki melanje bèl elegans ak modèn liks. Kay sa a ki gen kat etaj, prezante yon triplex pwopriyetè vaste ak 4 chanm ak 3.5 banyè, ansanm ak yon apatman nivo jaden separe ki gen 1 chanm ak 1 banyè—ideyal pou revni lwaye oswa akomodasyon pou envite. Chak pous nan The Harlem Belle te panse byen pou montre atizan ki siperyè ak desen leve. Pèsonalizasyon an, tankou yon chandelier cristal ki soti nan ane 1940–1950 ak sconce an kwiv ki soti nan fen ane 1920, ajoute chalè ak karaktè, pandan detay orijinal yo restore prezève cham ki genyen nan kay la.
**Nivo Salon?** Kizin gourmet la se yon vèritab zouti montre, ki fèt pou fonksyon ak estil. Mi dèyè a te reimajine nèt pou kreye yon eksperyans lavi andedan-an deyò san pwoblèm. Yon pòt vè akòdin ki konplètman ranvèse ouvè sou yon teras prive, ki pèmèt limyè natirèl ranpli espas la epi ofri yon koule fasil pou dine ak amizan anba zetwal. Kizin nan li menm gen yon kontwa mab Italyen Calacatta Viola ki byen file, kabinè an vanyè nwa, ak aparèy kwiv ki pa laque, kreye yon fini refiné ak kontanporen.
**2yèm Nivo?** Situe sou dezyèm nivo a, suite prensipal la se yon retrè vaste ak trankil. Yon balkon Juliet ki bay sou jaden dèyè a, ki pèmèt limyè ak lè fre entre. Suite a gen tou yon gwo klozèt ki fèt espesyalman ak òganizasyon entegre, ofri estokaj elegant ki melanje fòm ak fonksyon san pwoblèm. Tanjantan, yon chanm ki konfòtab ak versatile pèmèt yo sèvi kòm yon biwo kay, yon timoun, oswa yon espas envite—fè pou satisfè bezwen ki ap evolye nan lavi nan vil la. Banyè a complète refleksyon sa a ak yon desen ki pa janm fin vye, luxurieux. Yon entèpretasyon modèn nan klasik bèf patate mete yon santre skulturèl, konplete ak yon douch lapli ki gen plas pou mache ki anvlòp nan ton vè. Ak aparèy Kallista, espas la pwovoke yon atmosfè ki kalman, tankou yon spa ideyal pou plezi chak jou.
**3yèm Nivo?** Twazyèm nivo a complète aranjman jeneroz kay la ak de chanm konfòtab, ki chaje ak limyè, chak ofri anpil plas pou repo, travay, oswa jwe. Nivo sa a gen tou de banyè konplè ak yon chanm pou lave, ki montre itilizasyon materyèl rafine pou kay la.
**Karakteristik an jeneral:** * 4-chanm, 3.5-banyè triplex pwopriyetè * 1-chanm, 1-banyè apatman ki pwodui revni * Fini koutim ak materyèl liks toutotou * Detay achitekti orijinal ki restore * Totalman renove soti nan tèt pou anba * Eleman desen vintaij ak ki fèt espesyalman * Situe sou yon blòk ki make nan Santral Harlem, tou pre pak, tren ekspres, ak enstitisyon kiltirèl Harlem
The Harlem Belle se yon mèt-atizay ki pare pou viv kote cham istorik rankontre lavi kontanporen—yon rezidans enspire ak élégance nan youn nan katye ki gen plis istwa nan Manhattann.
**Transpò**
**Estasyon tren:** * Estasyon 137th Street–City College (tren 1): Situe nan 137th Street ak Broadway, estasyon sa a ofri sèvis lokal sou liy IRT Broadway–Seventh Avenue. * Estasyon 135th Street (tren B, C): Situe nan 135th Street ak St. Nicholas Avenue, ofri sèvis ekspres ak lokal sou liy IND Eighth Avenue. * Estasyon 145th Street (tren A, B, C, D): Situe nan 145th Street ak St. Nicholas Avenue, ofri plis opsyon sèvis ekspres ak lokal.