$575,000 - 106 Maple Avenue, Monroe, NY 10950|ID # 914390
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
BIENVENI NAN 106 MAPLE AVE EPI GADE KOTE POU AL LÀ! Finalman, kay pou tout tan ou! Sa a se yon kolonyal trè espasyal (apeprè 1900) ki te sèvi kòm kay pou yon bèl fanmi pandan plis pase 45 ane kote fyète yo nan pwopriyetè a evidan jiska jounen jodi a. Pwopriyete a byen fèt ak bèl verand ki antoure avèk poto wòch jaden yo ajoute nan aparans atiran kay sa a. Verand ki antoure yo se trè dezirab e yo ofri espas deyò elaji ak abri kont eleman yo pou plezi tout ane a. Kay la sitiye sou yon tè 0.28-aker ki plat ki gen yon dek dèyè, yon garaj de machin ki detache ak de lòt depo ki gen elektrisite. Tè a ki fenced-in se pa sèlman zanmitay pou timoun ak bèt kay, men li se tou espas ideyal pou yon gwo jaden, patio, zòn anviwònman dife oswa pisin. Anndan kay la ofri gwo espas salon sou 3 nivo plis yon sousòl ki pa fini. Apre foyer antrée a se yon klozèt abiman ki gen cedr ak yon sal vivan vaste ki kòmanse nan yon kwizin manje ki te mete ajou ki gen aparèy an asye pur. Jwi sèvis lave ki pratik sou premye etaj la jis apre kwizin nan tou pre twalèt (konplè) envite yo. Verand ki fèmen sou 3 sezon yo plen ak limyè natirèl e li se plas pafè a pou jwi kafe maten ou. Kontinye sou dek dèyè a pou kèk lè fre ak gade zetwal aswè oswa jwi yon BBQ deyò ak fanmi ak zanmi. Retounen nan aswè a nan twa chanm spacious sou 2yèm etaj la, ki sèvi pa yon lòt twalèt konplè. Dezyèm eskalye a mennen nan yon gwo atik ki ki monte sou 3yèm etaj la ki ofri anpil depo ak potansyèl pou 2 chanm pou lavni oswa menm yon suite mèt gwo. Kay sa a bay anpil espas pou bezwen viv ak fèt alontèm. Pa bliye sousòl ki pa fini an, ki aksesib pa mach eskalye ki soti nan kwizin nan oswa atravè pòt Bilko ki sou bò gòch kay la. Sousòl la gen mekanik kay la ki te mete ajou pandan ane yo e li ofri depo sèk ak yon atelye travay ki gen chofaj pratik. Sa a se yon bèl kay prèske 2,500 pye kare ki nan yon kote prensipal nan Montri sou yon lari trankil, ki san sòti ak ti trafik! Viv nan vilaj la vle di ou pratikman tou pre tout sa ou bezwen (magazen, restoran, gwo magazen, lekòl, pak, doktè, kay adorasyon, Woodbury Commons Premium Outlets, elatriye). Aksè pratik a Heritage Trail. Zanmi kominotè – sèlman kèk mil nan echanj NYS thruway ak Route 6. Apeprè 20 minit nan Bear Mountain Bridge ak sèlman 1 èdtan nan NYC. Jwi tout sèvis minisipal (gaz natirèl, dlo ak sèvis) , lè santral, chofaj 4-zon ak Distrik Lekòl Monroe Woodbury. Fatig ki enkli ak taks. Ki sa ou ka mande plis! Vin premye aprè 45 ane pou lage tout potansyèl kay sa a pou fè li vrèman pou ou. Planifye vizit prive ou jodi a.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
BIENVENI NAN 106 MAPLE AVE EPI GADE KOTE POU AL LÀ! Finalman, kay pou tout tan ou! Sa a se yon kolonyal trè espasyal (apeprè 1900) ki te sèvi kòm kay pou yon bèl fanmi pandan plis pase 45 ane kote fyète yo nan pwopriyetè a evidan jiska jounen jodi a. Pwopriyete a byen fèt ak bèl verand ki antoure avèk poto wòch jaden yo ajoute nan aparans atiran kay sa a. Verand ki antoure yo se trè dezirab e yo ofri espas deyò elaji ak abri kont eleman yo pou plezi tout ane a. Kay la sitiye sou yon tè 0.28-aker ki plat ki gen yon dek dèyè, yon garaj de machin ki detache ak de lòt depo ki gen elektrisite. Tè a ki fenced-in se pa sèlman zanmitay pou timoun ak bèt kay, men li se tou espas ideyal pou yon gwo jaden, patio, zòn anviwònman dife oswa pisin. Anndan kay la ofri gwo espas salon sou 3 nivo plis yon sousòl ki pa fini. Apre foyer antrée a se yon klozèt abiman ki gen cedr ak yon sal vivan vaste ki kòmanse nan yon kwizin manje ki te mete ajou ki gen aparèy an asye pur. Jwi sèvis lave ki pratik sou premye etaj la jis apre kwizin nan tou pre twalèt (konplè) envite yo. Verand ki fèmen sou 3 sezon yo plen ak limyè natirèl e li se plas pafè a pou jwi kafe maten ou. Kontinye sou dek dèyè a pou kèk lè fre ak gade zetwal aswè oswa jwi yon BBQ deyò ak fanmi ak zanmi. Retounen nan aswè a nan twa chanm spacious sou 2yèm etaj la, ki sèvi pa yon lòt twalèt konplè. Dezyèm eskalye a mennen nan yon gwo atik ki ki monte sou 3yèm etaj la ki ofri anpil depo ak potansyèl pou 2 chanm pou lavni oswa menm yon suite mèt gwo. Kay sa a bay anpil espas pou bezwen viv ak fèt alontèm. Pa bliye sousòl ki pa fini an, ki aksesib pa mach eskalye ki soti nan kwizin nan oswa atravè pòt Bilko ki sou bò gòch kay la. Sousòl la gen mekanik kay la ki te mete ajou pandan ane yo e li ofri depo sèk ak yon atelye travay ki gen chofaj pratik. Sa a se yon bèl kay prèske 2,500 pye kare ki nan yon kote prensipal nan Montri sou yon lari trankil, ki san sòti ak ti trafik! Viv nan vilaj la vle di ou pratikman tou pre tout sa ou bezwen (magazen, restoran, gwo magazen, lekòl, pak, doktè, kay adorasyon, Woodbury Commons Premium Outlets, elatriye). Aksè pratik a Heritage Trail. Zanmi kominotè – sèlman kèk mil nan echanj NYS thruway ak Route 6. Apeprè 20 minit nan Bear Mountain Bridge ak sèlman 1 èdtan nan NYC. Jwi tout sèvis minisipal (gaz natirèl, dlo ak sèvis) , lè santral, chofaj 4-zon ak Distrik Lekòl Monroe Woodbury. Fatig ki enkli ak taks. Ki sa ou ka mande plis! Vin premye aprè 45 ane pou lage tout potansyèl kay sa a pou fè li vrèman pou ou. Planifye vizit prive ou jodi a.