Bato! Naje! Pwason! Tennis! Pickleball! Golf! Byenveni nan "MAHOPAC POINT", yon kominote prive ki gen pòt ki fèmen sou kòt bèl "LAKE MAHOPAC"—jis yon kout mache ale nan vil la, boutik, bibliyotèk, ak yon pakèt bon restoran. Kolonyal "tout-stuko" sa a ki gen yon cham ofri 3 chanm, 2.5 twalèt, yon salon ki plonje chaje ak limyè natirèl, yon kwizin modèn, yon sal manje, ak yon bèl twalèt ki gen ekran ki gwo—parfait pou detann oswa fè resepsyon. Karakteristik siplemantè yo gen ladan yon garaj pou yon machin ak yon "BOATHOUSE" prive ki ra pou aksè dirèk nan lak la. Rezidan yo nan Mahopac Point jwi yon reyalite ki vre nan kat sezon avèk vwal mòtè, ski ak dlo, kayayak, paddle boarding, ak patin sou glas dwat soti nan lakou a. Pre, ou pral jwenn de teren golf pikore, plizyè teren tennis ak pickleball, ak yon chemen bisiklèt ak mache ki gen 50 mil pou lwazi deyò. Lake Mahopac fè konnen pou dlo li ki kristal klè, bèl pak, ak yon sèn manje lokal vibrant. Li pratikman ki chita sèlman 50 mil soti nan vil New York, li fasil pou jwenn atravè Taconic Parkway, Route 684, oswa Metro-North. Sa a se yon opòtinite ra pou jwi lavi bò lak la—jis alè pou ete!

Boat! Swim! Fish! Tennis! Pickleball! Golf! Welcome to "MAHOPAC POINT", a private gated community on the shores of beautiful "LAKE MAHOPAC"--just a short walk to town, shops, the library, and an array of fine restaurants. This charming "all-stucco" Colonial offers 3 bedrooms, 2.5 baths, a sunken living room filled with natural light, a modern kitchen, dining room, and a glorious oversized screened-in porch—perfect for relaxing or entertaining. Additional features include a one-car garage and a rare private "BOATHOUSE" for direct lake access. Residents of Mahopac Point enjoy a true four-season lifestyle with motor boating, water skiing, kayaking, paddle boarding and ice skating right from the back yard. Nearby, you’ll find two scenic golf courses, multiple tennis and pickleball courts, and a 50-mile bike and walking path for outdoor recreation. Lake Mahopac is known for its crystal-clear waters, beautiful parks, and vibrant local dining scene. Conveniently located just 50 miles from New York City, it’s easily accessible via the Taconic Parkway, Route 684, or Metro-North. This is a rare opportunity to enjoy lakeside living—just in time for summer!