Men sa a, se tradiksyon tèks ou a nan lang Kreyòl Ayisyen:

Kay sa a ki byen kenbe a sitiye toupre Rail Trail la. Se yon kay tradisyonèl ki gen yon sèl etaj ak yon demi etaj ki emane chalè ak atirstan. Pandan ou antre, yo akeyi ou ak planch an bwa ak yon andedan ki klere. Cheminée a nan salon an ajoute nan atmosfè a konfòtab pandan sezon sa a nan ane a. Plan an koule byen, li gen de chanm ki sou premye etaj la ak yon twalèt ki renove ki fè fas ak koridò a chanm yo. Nan bò kwizin nan gen yon pantry ak yon sal manje ki envite ki ofri yon vi sou rivyè ki nan lakou a ak forè yo. Dezyèm nivo a gen de chanm adisyonèl, yon twalèt konplè, ak yon espas biwo. Gen yon sous-sol konplè ki pèmèt li soti ak ki mennen nan yon lakou prive ki gen yon jaden ak rivyè. Tout lakou a gen yon kloti, sa ki asire sekirite bèt kay ak timoun yo. Bisiklèt yo ka estoke nan garaj la, sa ki fè li pratik pou yon ti vwayaj sou Harlem Valley Rail Trail la.

This well-maintained home is situated near the Rail Trail. It is a traditional one and a half story house that exudes warmth and charm. As you enter, you are welcomed by hardwood floors and a bright interior. The fireplace in the living room adds to the cozy atmosphere during this time of year. The layout flows well, featuring two main floor bedrooms and a renovated bathroom off the bedroom hall. Adjacent to the kitchen is a pantry and an inviting dining room that offers views of the backyard stream and woodlands. The second level includes two additional bedrooms, a full bath, and office space. There's a full, walk-out basement that leads to a private backyard with a garden and stream. The entire yard is fenced, ensuring the safety of pets and children. Bicycles can be stored in the garage, making it convenient for a short ride the Harlem Valley Rail Trail. © 2025 OneKey™ MLS, LLC