Men tradiksyon tèks la nan Kreyòl Ayisyen:

Nan 548 pye kare anndan, pwofite de yon gwo apatman studio ki tankou yon apatman ak yon chanm, ak yon TERAS PRIVE masif 400 pye kare, e jwi yon stil de vi ki bay sèvis konplè ki sou la men ou, sèlman kèk minit sòti nan Manhattan, nan katye ki pi fre nan Brooklyn, Dumbo! Apatman sa a nan kondisyon mint ka fasilman tounen yon apatman ak yon chanm ak ajoute jis yon miray, oswa ou ka jwi li jan li ye a, yon espas ki sanble ak yon loft ak plafon ki wo 10 pye, bon espas depo, yon kwizin ak bòn ki fèt pa yon designer, ak aje santral. 100 Jay se yon bilding ki ra ak doorman ki la 24/24 avèk tout avantaj yo!

Li te bati an 2006 pa respekte Hudson Company ak enteryè ki sòti nan tan pa Andres Escobar, li gen 33 etaj ki gen studio pou 3-cham, kote 4J se youn nan inite ki pi anvi ak inik nan tout bilding lan! Yon teras enkwayab 400 pye kare ki soti nan salon an bay yon vi sou Manhattan Bridge ak bèl achitekti istorik ki fè katye sa a tounen tèlman renmen. Pwofite de yon lavi deyò majik ak yon teras ki ase gran pou jadenye ki gen kouraj la, osinon pou nenpòt moun ki jis renmen òganize yon fèt oswa jwi grandè nan vil la. Teras sa a pral vin yon ekstansyon nan lavi ou chak jou, e li pi gran pase pifò inite penthouse ki gen nan tout vil la. Li ase gran pou plizyè zòn pou chita ak manje, pote kreyativite ou epi prepare ou pou pase bon tan!

Apre sa, retounen andedan kote tout liks ap tann ou. Bon klòz, yon kwizin ak yon beny ki fèt pa yon designer, chofaj ak refwadi santral, planch bwa Brezil, fenèt izole ak twò gwo pou fè bri, epi bien sûr, lave-a ak sechè ou menm. Desen ak taille kwizin nan depase nenpòt apatman studio ou janm wè, ak enfòmasyon sou aparèy an asye pur, kabinèt ki fèt ak bwa ak vè, kontwa granit nwa, lavabo fon, bon espas pou manje, ak yon frijidè gwo ak frizè anba ak fabrikan glas. Beny ki gran an bèl asou ak mi ak kontwa ki fèt ak marb Karrara, vanity an bwa ki fèt espesyalman,Fixtures Grohe, ak planche ak antour beny ki fèt ak wòch kalkè. Kite li jan li ye a ak jwi li laj ak aeryen, OSWA pwofite de sa a ki pratik ak espas, e ajoute yon miray pou kreye yon vrè apatman ak yon chanm ak ase espas pou manje, viv ak dòmi separe. Kay sa a se yon bèl kay tout tan, pied-a-terre, oswa yon envestisman long tèm, nan yon katye ki ap ogmante valè li chak jou akòz pwoksimite li ak Brooklyn Bridge Park, restoran primé, Lifetime fitness (ranvèse nan lari a), ak ki sitiye sou menm blòk ak tren F la, jis yon sèl arè métro pou Manhattan. Kèlkeswa ki jan ou vire, posibilite yo san limit.

Amanitè bilding yo enkli yon gwo garaj pou pakin ak espas ki toujou disponib pou lwe swa chak jou oswa chak mwa ak aksè entèn nan bilding lan; yon sant fè egzèsis enkwayab ak sal yoga ki konpare ak nenpòt jim ki peye ki tou pre; jaden ak teras sou tèt; sal pou bisiklèt; epi byen sûr, yon lobbi ak sèvis 24 èdtan ki pafè pou livrezon pakè ak sekirite. Espas komès pou premye etaj la ofri anpil servys pou tout rezidan yo e li enkli Chase Bank, yon boutik diven ak spirityèl, yon apotè lokal, ak boutik, galeri ak restoran designer nan tout direksyon. Ale kouri oswa mache ak chen ou nan Brooklyn Bridge Park ki toupre a ak bèl skyline ak vizyon sou Manhattan. Kèlkeswa ki jan ou vire, inite 4J se opòtinite yon vi. Tak yo pi ba ak chaj komen ki pi ba pase tout nouvo bilding ki toupre yo, e yo byen mentni pou asire ou ka antre san ou pa depanse yon sou. Jwi tout amanitè ki kòmsi yo nan kominote ti vil sa a ki tèlman kole ak gwo vil la.

At 580 SF inside, enjoy an oversized studio apartment that lives like a one bedroom, with a massive 648 SF PRIVATE TERRACE, and enjoy a full-service lifestyle at your fingertips just minutes from Manhattan, in Brooklyn's coolest neighborhood, Dumbo! This mint condition apartment can easily be transformed into a one-bedroom apartment with the simplest addition of a wall, or enjoy as-is, a loft-like space with soaring 10' ceilings, great storage, a designer kitchen and bath, and central AC. 100 Jay is a rare 24-hour doorman building with all the trimmings!

Built in 2006 by the esteemed Hudson Company with timeless interiors by Andres Escobar, it includes 33 floors of studio to 3-bedrooms units, with 4J being one of the most coveted and unique units in the entire building! An incredible 400 SF terrace off the living room overlooks the Manhattan Bridge and the stunning historical architecture for which this neighborhood has become so beloved. Enjoy a magical outdoor life with a terrace large enough for the intrepid gardener, or someone that just loves to throw a party or enjoy the great outdoors in the city. This terrace will become the extension of your everyday life, and is larger than most penthouse units have throughout the city. Large enough for multiple seating and dining areas, bring your creativity and be prepared to have some fun!

Then head back inside where every luxury awaits. Great closets, a designer kitchen and bathroom, central heating and cooling, Brazilian hardwood floors, oversized triple-glazed soundproof windows, and of course, your very own washer and dryer. The kitchen design and size far exceed any studio apartment you have ever seen, and include stainless steel appliances, custom designer wood and glass cabinetry, black granite countertops, deep sink, great pantry space, and a large fridge with lower freezer and icemaker. The large bathroom is wonderfully appointed with Carrara marble walls and countertops, custom wood vanity, Grohe fixtures, and limestone floors and tub surround. Leave as-is and enjoy wide open and airy, OR take advantage of this convenient and spacious layout and add one wall to create a true one bedroom with enough space for separate dining, living and sleeping. This home makes a fantastic full-time home, pied-a-terre, or long-term investment, in a neighborhood increasing in value everyday due to its close proximity to Brooklyn Bridge Park, award-winning restaurants, Lifetime fitness (across the street), and situated on the same block as the F train, just one subway stop to Manhattan. No matter which way you turn the possibilities are endless.

Building amenities include a large parking garage with spaces always available for rent either daily or monthly with interior access to the building; an incredible fitness center and yoga room that rivals any of the paid gyms nearby; roofdeck garden and terrace; bike room; and of course, a 24-hour attended lobby perfect for package delivery and security. The ground floor retail space offers endless conveniences for all residents and includes Chase Bank, an artisanal wine and spirit shop, a local apothecary, and designer boutiques, galleries and eateries in every direction. Go for a run or walk your dog in the neighboring Brooklyn Bridge Park with its spectacular skyline and Manhattan views. No matter which way you turn, unit 4J is the opportunity of a lifetime. Lower taxes and common charges than all of the nearby newer buildings, and wonderfully maintained to ensure that you can move right in without spending a dime, and enjoy all the world-class amenities of this small town community super close to the big city.