Welcome to Residence 38A at The Greenwich by Rafael Vinoly, where elevated living meets unparalleled views. This one-bedroom home with northern and eastern exposures through curved floor-to-ceiling windows, allowing ample natural light, and providing sweeping panoramas over Trinity Church towards the East River. The bedroom, off the living room, is separated by pocket doors creating a loft-like atmosphere. At 909 square feet, this home offers thoughtfully designed living spaces, with interior finishes crafted by the esteemed design firm, MAWD.

**Translation:**

Byenveni nan Rezidans 38A nan The Greenwich pa Rafael Vinoly, kote lavi a elve rankontre ak vi ki san parèy. Kay sa a ki gen yon chanm ak ekspozisyon nò ak lès atravè fenèt ki koube ki sòti jis nan planche rive nan plafon, sa ki pèmèt anpil limyè natirèl, epi li bay panoram ki elaji sou Legliz Trinity vès bagay ki ka wè sou Rivyè Lès la. Chanm nan, ki soti nan salon an, separe ak pòt pòch ki kreye yon atmosfè ki sanble ak yon loft. Nan 909 kare pye, kay sa a ofri espas vivan ki fèt ak anpil refleksyon, ak fini enteryè ki fèt pa konpayi konsepsyon ki gen renome, MAWD.

The formal entry foyer opens to the gracious living space, with 6" wide white oak flooring in dark brown finish. The custom designed kitchen features a full suite of Miele appliances, a vented hood, polished nickel fixtures, cabinets in walnut finish, and Ombra di Caravaggio marble countertops and backsplash.

**Translation:**

Fwaye antre a ouvri sou espas vivan k ap ofri, ak planche bwa blan ki laj 6 pous ak yon fini mawon fonse. Kwizin nan ki fèt espesyalman gen yon pakèt aparèy Miele, yon kap ki gen vantilasyon, aparèy nikèl poli, kabinè ak yon fini nwa, ak kontwa ak backsplash fèt ak marbre Ombra di Caravaggio.

The bedroom, with pocket doors separating it from the living space, has a north facing window, ample closet space, and an en-suite bathroom. The custom designed primary bathroom features floor-to-ceiling Covelano marble, radiant heated floors, a custom wall-mounted vanity and faucet, and medicine cabinet with recessed lighting. A Miele washer and dryer and a climate control thermostat completes this home.

**Translation:**

Chambre a, ak pòt pòch separe li soti nan espas vivan an, gen yon fenèt ki fè fas ak nò, anpil espas pou ranmase rad, ak yon beny ki fèt espesyalman. Beny prensipal la ki fèt espesyalman gen marbre Covelano soti nan planche rive nan plafon, planche ki chofe, yon vanity ki monte sou miray la ak yon ti robenn, ak yon kabinè medikaman ak ekleraj enkaze. Yon lave rad Miele ak yon sèch rad ak yon tèmostat kontwòl klima konplete kay sa a.

Rising high above the city, The Greenwich offers an elevated perspective on Downtown living. Over 27,000 square feet of indoor and outdoor amenities complement the residential offering, serving as an extension of the home. The top three floors of The Greenwich are dedicated to an extensive collection of amenities that are open to all residents, including a fitness center with weight room, yoga, and Pilates studio, 50' saltwater lap pool lined with chaise lounges and double-height floor-to-ceiling windows, sauna, steam, and changing rooms, relaxation lounge, private dining room with fireplace and catering kitchen, and screening room with projector.

**Translation:**

Lè li ap monte wo nan vil la, The Greenwich ofri yon pèspektiv elve sou lavi Downtown. Plis pase 27,000 kare pye nan ameni andedan ak deyò konplete ofrann rezidansyèl la, sa ki sèvi kòm yon ekstansyon nan kay la. Twazyèm dènye etaj The Greenwich dedye a yon kolèksyon vaste ameni ki ouvri pou tout rezidan yo, ki gen ladan yon sant fitness ak yon sal ponp pwa, yon estidyo yoga ak Pilates, yon pisin dlo sèl ki gen 50 pye ki dekore ak chèz plaj ak fenèt ki soti nan planche rive nan plafon ki gen de fwa wotè, sauna, vapè ak chanm chanjman, sal detant, sal manje prive ak chemine ak kwizin pou sèvis, ak sal pou montre ak pwojektè.

On the 16th floor, enjoy the multifunctional lounge which features plush seating areas, private call pods, a coffee bar with pantry and wet bar for private functions, an indoor/outdoor toddler recreation area, and a landscaped outdoor terrace with private grill stations, dining areas, and a fire pit. Also available is a 24-hour doorman, hand-delivered mail service, concierge, bicycle storage, cold storage, storage available for purchase, and commercial-grade laundry room.

**Translation:**

Sou 16yèm etaj la, jwi sal multifonksyonèl ki gen zòn chita konfòtab, pòd apèl prive, yon bar kafe ak pantry ak bar mouye pou fonksyon prive, yon zòn rekreyasyon pou timoun ki andedan/deyò, ak yon teras ekleraj deyò ki gen estasyon griyè prive, zòn manje, ak yon dife. Epitou, gen sèvis pòtye ki disponib 24 èdtan, sèvis lapòs ki delivre a men, konsye, depo bisiklèt, depo frèt, depo ki disponib pou achte, ak yon sal lave rad ki nan nivo komèsyal.

The complete offering terms are in an offering plan available from Sponsor. Sponsor: 125 Greenwich Owner LLC c/o: Fortress Investment Group LLC, 1345 Avenue of the Americas, 45th Floor New York, NY 10105. File no. CD15-0336. The artist representations and interior decorations, finishes, appliances and furnishings are provided for illustrative purposes only. All residential units are sold unfurnished. Sponsor makes no representations or warranties except as may be set forth in the offering plan. Sponsor reserves the right to substitute materials, appliances, equipment, fixtures and other construction and design details specified herein with similar materials, appliances, equipment and/or fixtures of substantially equal or better quality. All dimensions are approximate and subject to normal construction variances and tolerances. Square footage exceeds the usable floor area. Sponsor reserves the right to make changes in accordance with the terms of the offering plan. Plans and dimensions may contain minor variations from floor to floor. All dimensions and ceiling heights are approximate. Equal housing opportunity.

**Translation:**

Tèm ofrann konplè yo nan yon plan ofrann ki disponib nan men Sponsor. Sponsor: 125 Greenwich Owner LLC c/o: Fortress Investment Group LLC, 1345 Avenue of the Americas, 45yèm Etaj New York, NY 10105. Dosye no. CD15-0336. Représentation atis ak dekorasyon enteryè, fini, aparèy ak mèb yo bay pou rezon ilistrasyon sèlman. Tout inite rezidansyèl yo vann san mèb. Sponsor pa fè okenn reprezantan oswa garanti eksepte sa ki ka di nan plan ofrann nan. Sponsor rezève dwa pou ranplase materyèl, aparèy, ekipman, aparèy ak lòt detay konstriksyon ak konsepsyon ki espesifye isit la ak materyèl, aparèy, ekipman ak/oubyen aparèy ki sanble ki gen yon bon kalite ki egal oswa pi bon. Tout dimansyon apwoksimatif e yo sijè a varyasyon nòmal konstriksyon ak tolerans. Kare ki meza depase zòn ki ka itilize. Sponsor rezève dwa pou fè chanjman dapre tèm plan ofrann lan. Plan ak dimansyon yo ka gen ti varyasyon de etaj a etaj. Tout dimansyon ak wotè plafon yo apwoksimatif. Opòtinite lojman egal.

Welcome to Residence 38A at The Greenwich by Rafael Vinoly, where elevated living meets unparalleled views. This one-bedroom home with northern and eastern exposures through curved floor-to-ceiling windows, allowing ample natural light, and providing sweeping panoramas over Trinity Church towards the East River. The bedroom, off the living room, is separated by pocket doors creating a loft-like atmosphere. At 909 square feet, this home offers thoughtfully designed living spaces, with interior finishes crafted by the esteemed design firm, MAWD.

The formal entry foyer opens to the gracious living space, with 6" wide white oak flooring in dark brown finish. The custom designed kitchen features a full suite of Miele appliances, a vented hood, polished nickel fixtures, cabinets in walnut finish, and Ombra di Caravaggio marble countertops and backsplash.

The bedroom, with pocket doors separating it from the living space, has a north facing window, ample closet space, and an en-suite bathroom. The custom designed primary bathroom features floor-to-ceiling Covelano marble, radiant heated floors, a custom wall-mounted vanity and faucet, and medicine cabinet with recessed lighting. A Miele washer and dryer and a climate control thermostat completes this home.

Rising high above the city, The Greenwich offers an elevated perspective on Downtown living. Over 27,000 square feet of indoor and outdoor amenities complement the residential offering, serving as an extension of the home. The top three floors of The Greenwich are dedicated to an extensive collection of amenities that are open to all residents, including a fitness center with weight room, yoga, and Pilates studio, 50' saltwater lap pool lined with chaise lounges and double-height floor-to-ceiling windows, sauna, steam, and changing rooms, relaxation lounge, private dining room with fireplace and catering kitchen, and screening room with projector. On the 16th floor, enjoy the multifunctional lounge which features plush seating areas, private call pods, a coffee bar with pantry and wet bar for private functions, an indoor/outdoor toddler recreation area, and a landscaped outdoor terrace with private grill stations, dining areas, and a fire pit. Also available is a 24-hour doorman, hand-delivered mail service, concierge, bicycle storage, cold storage, storage available for purchase, and commercial-grade laundry room.

The complete offering terms are in an offering plan available from Sponsor. Sponsor: 125 Greenwich Owner LLC c/o: Fortress Investment Group LLC, 1345 Avenue of the Americas, 45th Floor New York, NY 10105. File no. CD15-0336. The artist representations and interior decorations, finishes, appliances and furnishings are provided for illustrative purposes only. All residential units are sold unfurnished. Sponsor makes no representations or warranties except as may be set forth in the offering plan. Sponsor reserves the right to substitute materials, appliances, equipment, fixtures and other construction and design details specified herein with similar materials, appliances, equipment and/or fixtures of substantially equal or better quality. All dimensions are approximate and subject to normal construction variances and tolerances. Square footage exceeds the usable floor area. Sponsor reserves the right to make changes in accordance with the terms of the offering plan. Plans and dimensions may contain minor variations from floor to floor. All dimensions and ceiling heights are approximate. Equal housing opportunity.