Men sa a, tradiksyon an nan tèks la nan Kreyòl Ayisyen:

Sa a townhouse ki bèl anpil se osi versatile kòm yon rezidans prensipal pou lavi liks, tankou li se yon envestisman ak potansyèl pou jenere revni. Yon envestisè ki gen bon sans ka viv nan duplex pwopriyetè a, pandan l ap touche revni lokatif nan de apatman ki sou mache a.

Ak yon lari 20 pye, townhouse sa a chita sou yon tè 100 pye ak okipe 4 etaj ak yon basement fini. Layout la se konsa:

- Triplex pwopriyetè a ak yon jaden prive, balkon ak yon basement fini

*Basement lan se pou yon sal lwazi, oswa yon jimnastik oswa yon ba
*Etaj jaden an se pou viv ouvè ak yon den espas ak kwizin ak sal manje ki laj ki ouvri sou jaden an ki gen 750 pye kare, pafè pou fè aktivite deyò.
*Etaj salon an gen twa chanm, ki gen ladan yon chanm prensipal espas, ak yon dezyèm chanm ki gen yon balkon, tout pwale bò yon lòt espas vivan ouvè ki itilize fasil pou detann oswa biwo.

- De apatman de chanm ki pa sou mache a okipe 2yèm ak 3yèm etaj yo. Yo klere ak fèt nan tout etaj, chak inite gen yon balkon ak lave/sèch inite nan li.

Sa a fèt avèk anpil atansyon ak:

*Planche an bwa solid
*Kizin Chef ouvè ak fenèt, kontwa granit ak aparèy an asye pur
*Dwol lavabo ki fèt selon bezwen
*Refwadisman santral ki kontwole pa tèmomèt nan inite a.
*Limyè entegre
*System entèkom videyo

Chak apatman se metreman separe e li sèvi ak pwòp chaudiè li, sa ki fè sa pi bon pou pwoprietè a sou depans sèvis piblik yo.
Vrèman se yon opòtinite inik pou viv ak revni, duplex la ap delivre vid e li pare pou pwoch pwoprietè a pou rele li lakay. 116 W 133rd Street se yon dekouvèt eksepsyonèl nan youn nan katye ki pi vle nan Harlem - jis kèk moman soti nan St. Nicholas Park ak yon ti mache nan magazen, restoran ki pi wo-nivo, ak sèn kiltirèl vibrant Harlem lan.

This stunning townhouse is as versatile as a primary residence for luxury living, as it is an investment with income-generating potential. A savvy investor can reside in the owners duplex, while earning rental income from two free-market apartments.
At 20’ wide, this townhouse sits on a 100-foot lot and occupies 4 floors and a finished basement. Layout as below:

-Owners triplex with a private backyard, balcony and finished basement




*Basement as recreation room, or gym or bar
*Garden floor for open living with a spacious den and expansive kitchen and dining that opens to the backyard of 750 sf, perfect for outdoor entertaining.
*Parlor floor has three bedrooms, including a spacious primary and a second bedroom with a balcony, all spread around an additional open living space easily used for lounging or office.





-Two market-free two-bedroom apartments occupy the 2nd and 3rd floors. Bright-lit and floor through, each unit features a balcony and in-unit washer/dryers.


This is meticulously designed with:

*Solid hardwood floors
*Open Chef Kitchens with windows, granite countertops and stainless steel appliances
*Custom tiled baths
*Central Cooling Controlled by in-unit thermostat.
*Recessed lighting
*Video intercom systems

Each apartment is separately metered and serviced by its own boiler, saving the owner on utilities costs.
Truly a unique live-plus-income opportunity, the duplex is delivered vacant and ready for the next owner to call it home. 116 W 133rd Street is an exceptional find in one of Harlem’s most desirable neighborhoods - just moments from St. Nicholas Park and a short stroll to shopping, top-tier restaurants, and Harlem’s vibrant cultural scene.