Men tradiksyon tèks la nan Kreyòl Ayisyen:

Duplex sa a ki gen anpil espas nan prestijye St. James Tower, ki sitiye nan kè Sutton Place, okipe 25yèm ak 26yèm etaj yo e li konekte pa yon eskalye koub ki frapan. Li ofri 4 chanm, 3 twalèt konplè, ak 2 twalèt pou vizitè, rezidans sa a melanje karakteristik liksye ak yon konsepsyon san defo, kreye yon santiman kay kan pòtre modèn nan syèl la. Pwen fò yo enkli limyè anfonse, kontwòl klima ak de zòn, ak fenèt ki soti nan planche a rive nan plafon ki ofri bèl vi sou Rivyè East, Queensboro Bridge, ak Long Island City. Premye etaj la akeyi ou ak yon gran foyer an mab ki ouvè sou yon plan ki byen panse, ki melanje espas ouvè ak espas prive. Yon salon fòmèl, yon sal manje ak yon ba mouye anfonse, yon sal chita/sal medya, ak yon kwizin yo konekte pa pòt an arkh ki gen an nan sal yo ki ranpli ak depo, anpil ladan yo ki ka fèmen ak pòt ki glise. Espas la benyen nan limyè natirèl ak vi vil soti nan sid ak lès. Kwizin ki gen fenèt la gen kontwa an mab blan, 2 fou Viking, yon fou ak 6 recho Viking, yon lave vès, ak yon zile an mab ak yon frizè entegre. Etaj sa a genyen tou de twalèt pou vizitè. Dezyèm etaj la gen 4 chanm ak 3 twalèt an-suite. Suite kwen prensipal la ofri fenèt ki soti nan planche a rive nan plafon ki gen vi sou Manhattan, Rivyè ak Long Island City. Gen yon chanm abiy byen amòde ki gen armwè ki soti nan planche a rive nan plafon ak twalèt koutim. Dezyèm chanm nan gen armwè ki pentire a la men ki soti nan planche a rive nan plafon ak yon twalèt liksye ki gen yon douch lapli, yon basen pou tranpe, chalè radiyan nan planche, ak yon vanité entegre. Twazyèm chanm nan genyen yon closet ki ka antre ladan l ak yon twalèt an mab ki gen yon douch chita, pandan ke katriyèm chanm nan se pafè pou yon timoun, yon biwo, oswa yon sal. Yon sal lave ak mèb koutim ak yon lave/ sèch Miele ki pratikman sitiye sou etaj sa a. St. James Tower ofri rezidan yo yon antre prive atravè yon pon vè ki fèmen sou yon pisin koi, kote yo akeyi pa yon ekip ki atantif ak yon lobyi ki gen yon bèl tonb. Amènyt bilding yo enkli yon jim prive ak yon teras sou do kay la ki ofri vi ki pran souf.

SILVAN PRAN NÒT: gen yon evalyasyon ki ap kontinye ki se $310.16 pa mwa.

This expansive duplex in the prestigious St. James Tower, located in the heart of Sutton Place, spans the 25th and 26th floors and is connected by a striking curved staircase. Offering 4 bedrooms, 3 full bathrooms, and 2 powder rooms, this residence combines luxurious features with an impeccable design, creating the feel of a modern country home in the sky. Highlights include recessed lighting, dual-zone climate control, and floor-to-ceiling windows that frame stunning views of the East River, the Queensboro Bridge, and Long Island City. The first- floor greets you with a grand marble foyer that opens to a thoughtfully designed layout, both open and private. A formal living room, dining room with recessed wet bar, sitting room/media room, and kitchen are connected by arched doorways and storage-lined halls, many of which can be closed off with sliding doors. The space is bathed in natural light with southern and eastern city views. The windowed eat-in kitchen boasts white marble counters, 2 Viking ovens, a Viking 6-burner stove, a dishwasher, and a marble island with a built-in freezer. This floor also includes two powder rooms for guests. The second-floor features 4 bedrooms with 3 en-suite baths. The primary corner suite boasts floor-to-ceiling windows with views of midtown Manhattan, River and Long Island City. There is a separate well-appointed dressing room with floor-to-ceiling fitted closets and custom bath. The second bedroom features hand-painted floor-to-ceiling wardrobes and is a luxurious bath with a rain shower, soaking tub, radiant floor heating, and a built-in vanity. The third bedroom includes a walk-in closet and a marble bath with a sitting shower, while the fourth bedroom is perfect for a child, office, or den. A laundry room with custom cabinetry and a Miele washer/dryer is conveniently located on this floor. The St. James Tower offers residents a private entrance via an enclosed glass bridge above a koi pond, where they are welcomed by attentive staff and a lobby with a stunning waterfall. Building amenities include a private gym and a rooftop deck with breathtaking views.

PLEASE NOTE there is an ongoing assessment of $310.16 per month.