Men tradiksyon tèks la an kreyòl ayisyen:

Sa a se yon kontra lwaye NNN... Espas komèsyal sa a se yon bon kote pou yon restoran oswa nenpòt lòt biznis etabli ki ta renmen yon bon kote pou elaji. Dènye 10 ane yo, li te opere kòm yon kafè/restoran ak boulanje. Espas la gen vant pou kwizin, li gen yon liy gaz, ak yon vòltaj elektrik ki trè wo.
Bati a pral lwe jan li ye a epi li disponib ak vid sou anviwon 1 fevriye 2025.
Pa gen basen, pa gen garaj. Pwopriyetè a ap mande yon kontra lwaye triple-net.

Lwaye ap mande $24,900.00
Sa a se yon kontra lwaye NNN
Ane ki bati: 1912 Konplètman renove. (ki enkli tablo, elektrik, limyè, tiyo, fasad devan bilding lan, nouvo pòt ak fenèt)
Kwizin ak vant
Elektrisite, anviwon 400 AMP.
Liy gaz ki egziste
Gen Garaj: N/A
Dimansyon teren: 20 pye X 46 pye
Total SF anviwon 2000.
De etaj, Zoning: C6-1
Taks aktyèl: $44,995 (pa mwa: $3749.*)

This is an NNN lease...This retail space is a great location for a restaurant or any other established business that would like a great location for expanding. last 10 years has been operated as a Cafe/restaurant and bakery. The space is vented for cooking, has a gas line, and a very high voltage of electricity.
The building is going to be rented as is and is available and vacant on and about February 1st, 2025
No Basement, No Garage. The owner will require a triple-net lease.

Asking Rent $21,000.00
This is an NNN lease
Year built: 1912 Completely renovated. (including swayer, electric, lighting, pipes, the front facade of the building, New doors and windows)
Vented Kitchen
Electricity, about 400 AMP.
Existing Gas Line
Has Garage: N/A
Lot dimensions: 20 ft X 46 ft
Total SF about 1900.
Two Story, Zoning: C6-1
Current Tax: $44,995 (per month: $3749.*)