Translation in Haitian Creole:

Residans kwen sa a ki bèl anpil chita sou 10yèm etaj nan ikon yo, 35 Prospect Park West ki fèt pa Emery Roth, e li jwi vi san entèripsyon sou Prospect Park ak New York Harbor. Bèl kay sa a gen 3 chanm, 2.5 twalèt, ak yon kwizin espasyal ak fenèt ki fèt pou manje.

Lè ou antre nan apatman an soti nan espas asansè semi-prive a, ou jwenn yon koryidor ak foyer elegant ak bibliyotèk ki fèt sou mezi. Lè ou rantre nan gwo salon/sala a, ou pral sezi ak limyè enkwayab ki ap koule soti nan fenèt ki gen de aspè ak vi elaji sou Prospect Park. Avèk yon chemine an marb ki sèvi ak bwa, planche bwa ki laj, ak yon plafon ki dekoratif, sa a se espas pafè a pou fè akèy zanmi sou yon aswè ete oswa pou fè yon ti chita devan dife a ak fanmi sou yon swa ivè.

Kwizin ki gen gwo gwosè a fè fas ak dèyè apatman an e li benefisye de yon kantite abondi nan kabinè ak espas sou kontwa, sa ki ba ou anpil espas pou depo ak anpil plas pou prepare repa ou yo. Gen yon zile kwizin adisyonèl ak yon doub lavabo, aparèy an asye pur, yon gwo pantry, ak yon nwokti manje ki bèl kote ou ka jwi kafe maten ou ak vi Brooklyn. Just off the kitchen is a convenient powder room and a spacious laundry room with a large washer and dryer. Sal la fasil pou konvèti nan yon lòt chanm oswa biwo, e gen yon precedent nan bilding la pou konplete yon konvèsyon konsa. Lave a ka reyalokasyone nan kwizin lan, jan sa demontre nan plan etaj altènatif la.

Suite prensipal la konpoze de yon gwo chanm ak built-ins ki fèt sou mezi ak bèl vi sou pak la. Li gen plis pase yon foul klè ak tiwa ki fèt sou mezi pou depo. Yon twalèt an-suit ak yon douch konplete suite la.

Toupre chanm majistra a, gen yon lòt gwo chanm, ankò avè vi bèl sou pak la. Tankou prensipal la, li ka fasilman akomode yon kabann king-size e li gen aksè fasil nan dezyèm twalèt la, ki jis kèk pye lwen. Twazyèm chanm ki gen gwo gwosè gen bèl vi sou Brooklyn e li sitiye tou pre foyer a. Li fasilman ka akomode de kabann twin oswa yon lòt kabann king-size ak plis plas pou yon lòt zòn chita.

Bati an 1929, 35 Prospect Park West se yon bilding co-op ki trè anvi, ki bay sèvis konplè, ak men sèvis ki gen tout respe. Bilding lan ofri yon ekip pèsonèl ki travay a plen tan ak pòtè, yon manadjè bilding ki rete andedan, yon ekip pou antretyen, depo prive, ak yon chanm bisiklèt.

Sitiye dwat atravè lari a soti nan antre Garfield nan Prospect Park, lokal la se vrèman supèrb ak tout sa Prospect Park gen pou ofri a ou mennen - ki enkli espas vèt enkwayab yo, Picnic House, ZOO ak lòt atraksyon. Grand Army Plaza tou pre, ak mache farmer ki fèt chak semèn, anplis Bronx Public Library, Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden, ak bèl boutik ak restoran sou 7th Avenue. Pratik pou 2, 3, B, Q, F, ak

This stunning corner residence is perched on the 10th floor of the iconic, Emery Roth-designed 35 Prospect Park West and enjoys uninterrupted views of Prospect Park and New York Harbor. This lovely home features 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, and a spacious, windowed, eat-in kitchen.

Entering the apartment from the semi-private elevator landing, you are greeted by an elegant hallway and foyer with custom built-in bookshelves. Moving into the enormous living/dining room, you will be struck by the incredible light streaming in from dual-aspect windows and the expansive views of Prospect Park. With a wood-burning marble fireplace, hardwood wide-plank floors, and an intricately decorative ceiling, this is the perfect space for entertaining friends on a summer evening or cozying up in front of the fire with family on a winter’s night.

The oversized eat-in kitchen faces the rear of the apartment and benefits from an abundance of cabinetry and counter space, giving you both plenty of storage space and lots of room to prepare your meals. There is an additional kitchen island with a double sink, stainless steel appliances, a large pantry, and a charming breakfast nook from which to enjoy your morning coffee and views of brownstone Brooklyn. Just off the kitchen is a convenient powder room and a spacious laundry room with a large washer and dryer. This room is easily convertible to a further bedroom or office space, and there is precedent in the building for completing such a conversion. Laundry could be relocated to the kitchen, as demonstrated in the alternative floor plan.

The primary suite comprises a large bedroom with custom built-ins and lovely views of the park. It also has numerous closets and custom drawers for storage. An en-suite bathroom with a shower completes the suite.

Adjacent to the master is another large bedroom, again with delightful Park views. Like the primary, it can easily accommodate a king-sized bed and has easy access to the second bathroom, just a few feet away. The third oversized bedroom has beautiful views of Brooklyn and is situated off the foyer. It easily accommodates two twin beds or another king-sized bed with extra room for an additional seating area.

Built in 1929, 35 Prospect Park West is a much coveted, full-service, white-glove co-op building of the highest regard. The building offers a full-time staff with doormen, a live-in building manager, a maintenance crew, private storage, and a bike room.

Located directly across the street from the Garfield entrance to Prospect Park, the location is simply superb with everything Prospect Park has to offer at your fingertips - including its incredible green spaces, the Picnic House, Zoo and other attractions. Grand Army Plaza is also nearby, with its weekly farmer’s market, in addition to the Brooklyn Public Library, Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden, and the great shops and restaurants along 7th Avenue. Convenient for the the 2, 3, B, Q, F, and G subway lines. Dogs are not allowed.