Men tradiksyon tèks la an kreyòl ayisyen:

Kay kolonial sa a ki bèl anpil, ki pare pou ou antre, gen 4 chanm, li chita ant Candlewood Lake ak Squantz Pond, ak bèl vi sezonye sou lak la ak yon oasis lakou prive ki pral beni ak tonbwa, pond, teras, patyo ak dife. Antre a ki gen de etaj yo gen yon foyer espasyal ki akeyi ou, e li gen bò li salons pou manje ak viv ki fè ak planch bwa. Kwizin nan ki gen plas pou manje a gen kabinè blan, kontwa kwatz, plafon an fè ak maj, planch vinyl liks ak aparèy an asye pur ak yon zòn manje, pòt ki mennen sou teras la ak lakou prive, e li ouvri nan salon an fanmi ki gen yon chemine gaz. Soti nan kwizin nan, ou jwenn sal lave a, yon beny mwatye ak yon dezyèm antre ki soti nan bò lakou a. Nan nivo ki anlè a, ou jwenn chanm prensipal la ki gen yon fan ki nan plafon an ak yon beny konplè ki gen yon baskèt Jacuzzi ak douch, twa gwo chanm ak yon beny sal koridò ki konplè ak yon konbinezon douch/baskèt. Nivo ki anba a se pafè pou yon biwo nan kay la, sal rekreyasyon ak yon beny konplè (ideyal pou paran pa w, elatriye). Si w ap chèche yon kay ki pare pou ou antre, ak anpil espas pou viv, privasi ak yon bèl lakou pou jwi ak fanmi ak zanmi, pa gade pi lwen! Yon bon kote, fasil pou rive nan sant vil la, lekòl, boutik, tren MetroNorth, gwo wout, elatriye, ak taks ki ba tou. New Fairfield ofri yon vi vakans ak Candlewood Lake ak Squantz Pond ki tou pre, jwi detanzantan, kayaj, lapèch, paddle boarding, sentye randone ak sentye bisiklèt tou prè. New Fairfield se yon kominote ki gen anpil karaktè ~ Yon kote ki fasil pou ale travay ak taks ki ba tou. NF se youn nan pi bon sekrè NY a!

Garaj la gen dlo cho ak frèt e li chofe, pafè si ou renmen brase oswa travay sou machin, elatriye. Gen yon chèz ki leve soti nan nivo prensipal la pou ale nan nivo ki anba a, rantre nan nivo ki anba a se aksesib pou chèz woulant, douch ki ka ateri, kontwa/kabinè ki pi ba, elatriye. Chofaj ki gen 5 zòn, lè santral ki gen 2 zòn. Enfòmasyon adisyonèl: Amènajman: Douch ak tonbwa, Chofaj: Dlo Fèy: Lwil la anwo tè, Karakteristik pakin: 2 machin atache.

This lovely move-in-ready 4 bedroom colonial is nestled between Candlewood Lake and Squantz Pond with seasonal views of the lake and a private backyard oasis that will delight with waterfall, pond, deck, patios and fire pit. The spacious two story front entry foyer welcomes you and is flanked by the formal dining and living rooms with hardwood floors. The eat-in-kitchen features white cabinets, quartz counters, tile backsplash, luxury vinyl flooring and stainless steel appliances with dining area, sliders to the deck and private yard, and opens to the family room with gas fireplace. Off the kitchen is the laundry room, half bath and second entry from the side yard. The upper level hosts the primary bedroom with ceiling fan and full bath with Jacuzzi tub and shower, three large bedrooms and full hall bath with shower/tub combination. The lower level is perfect for in-home office, rec room and full bath (perfect for in-law, etc). If you are looking for a move-in-ready home, with plenty of space to live, privacy and a fantastic yard to enjoy entertaining family and friends, look no more! A great location, easy to the center of town, schools, retail shopping, MetroNorth trains, major highways, etc, and low taxes too. New Fairfield brings vacation living with nearby Candlewood Lake and Squantz Pond, enjoy swimming, boating, fishing, paddle boarding, hiking trails and close by biking trails, too. New Fairfield is a community with lots of character ~ Easy commute location and low taxes too. NF is NY's Best Kept Secret!
The garage has hot & cold water and is heated, perfect if you like tinker or work on cars, etc. There is a chairlift from the main level to the lower level, lower level is wheelchair accessible, roll in shower, lower counters/cabinets, etc. 5-zone heating, 2 zone central air. Additional Information: Amenities:Stall Shower,HeatingFuel:Oil Above Ground,ParkingFeatures:2 Car Attached,