Men sa ou te mande a tradui nan Kreyòl Ayisyen:

Kòm sa wè nan New York Times, 19 Downing Street se yon kay ki fèt ak anpil atansyon, ak enteryè pa BKSK, ki te jwenn yon pri Ameriken nan Achitekti pou konsepsyon enteryè.

Kay sa a ki te bati orijinalman nan ane 1880 yo, se yon kay ki gen stil renesans Grèk ki gen kat chanm gwo, 4.5 twalèt, ak twa espas deyò, ki byen plase nan kwen West Village, SoHo, ak Greenwich Village.

Lè ou antre, ou pral sezi pa cham orijinal kay la, ki modènize san pwoblèm ak ajou ki reflechi. Fwaye a sèvi tou kòm yon sal pou lave pye, avèk pòt glisman doub soti nan plafon jiska tè a ki ka fèmen espas la. Ou pral jwenn tou yon gwo klozèt pou rad, yon twalèt ki pa vizib, ak yon biwo kay ki fèt sou-à, ak pòt milti-glisman soti nan plafon jiska tè a.

Avèk plafon ki monte jiska 11 pye, zòn nan ki pi gwo nan kay la—nèks sa a—gen yon sans de loft ak yon plan etaj ouvè ki konekte salon, sal manje, ak kwit manje, anndan yon chemine elegant. Kwizin nan gen yon ekipman Miele, rèpétè elektrik, planche ki chofe, ak yon miray vib lanvè ki kanpe soti nan plafon jiska tè a ki louvri sou teras la, fè dine andeyò fasil. Yon lòt aspè inik se skylight la ki sèvi tou kòm yon miray vè blòk pou teras ki anwo a. Karakteristik sa a bay kwizin nan limyè natirèl pandan jounen an, pandan ke limyè kwizin yo limen planche teras la anwo a pandan lannwit.

Escalye modèn nan gen bwa nwa ak metal, ansanm ak yon detay rail ki fèt ak kwi tise delika. Nan tèt premye atè a, ou pral jwenn den ki akeyan/salon medya a, ki gen yon chemine bèl. Pafè pou rasanbleman endore-sede orè, chanm sa a gen etajè entegre ak yon bar mouye ak yon frijidè ak lave-vaj. Pòt vè ki vire yo louvri sou teras la ki gen yon ban entegre ki chita sou yon trelliz ki plen ak vè.

Lè ou kontinye soti nan chanm sa a, pase lòt etajè, yon twalèt konplè, ak yon klozèt len, ou pral jwenn premye nan kat chanm yo, ki gen yon gwo klozèt ap mache ak yon chemine bèl.

Twazyèm etaj la gen de chanm byen ame, chak ak klozèt ak etajè ki fèt espesyal, ansanm ak twalèt atache. Chanm ki fè fas nan nò a gade sou jaden kay yo kalm, pandan ke chanm ki fè fas nan sid la jwi yon bèl vi pyebwa Downing Street.

Yon etaj anwo, suite priyè a ki okipe tout etaj la ofri gwo espas ak privatite, ki plen ak limyè natirèl. Li gen klozèt ki fèt sou-à, yon koridò ki laj ak skylights ki eklere, ak yon twalèt priyè liksye ak doub lavabo, depo ki fèt espesyal, planch ki chofe, ak yon douch vapè ki enferme nan vè. Men li se chemine bèl ak basen ak pye kwòk gwo ki konplete chanm sa a kòm yon santimè romantik.

Teras la sou do kay la fèt pou viv andeyò eksepsyonèl, ak zòn pou chita, dine, ak fè fèt nan mitan yon jaden, ki ofri yon vi panoramic.

As seen in the New York Times, 19 Downing Street is a masterfully designed townhouse with interiors by BKSK, which earned an American Architecture Prize for Interior Design.
Originally built in the 1880's, this Greek revival townhouse features four oversized bedrooms, 4.5 bathrooms, and three outdoor spaces, ideally located at the crossroads of the West Village, SoHo, and Greenwich Village.
Upon entering, you'll be enchanted by the home's original charm, seamlessly modernized with thoughtful updates. The foyer doubles as a mudroom, with floor-to-ceiling double sliding doors that can close off the space. You'll also find a large coat closet, a discreet powder room, as well as a concealable custom-built home office with floor to ceiling multi-slide doors.
With its soaring 11-foot ceilings, the main living area-the nexus of this home-has a loft-like quality with an open floor plan connecting living room, dining room, and kitchen, centered by an elegant fireplace. The kitchen features a Miele appliance suite, electric blinds, heated flooring, and a floor-to-ceiling folding glass wall that opens to the terrace, making al fresco dining effortless. Another unique twist is the skylight that doubles as the glass block floor for the terrace above. This feature provides the kitchen with natural light by day, while the kitchen lights illuminate the terrace flooring above by night.
The modern staircase features dark wood and metal, along with a delicate woven leather railing detail. At the top of the first landing, you will find the inviting den/media room, anchored by a charming fireplace. Perfect for casual indoor-outdoor gatherings, this room features built-in bookcases and a wet bar with a fridge and dishwasher. The rotating glass doors open to the terrace with a built-in banquet nestled under a greenery-filled trellis. Continuing from this room, past more bookshelves, a full bathroom, and a linen closet leads to the first of four bedrooms, featuring a large walk-in closet and a beautiful fireplace.
The third floor features two well-appointed bedrooms, each with custom closets and shelving, as well as ensuite bathrooms. The north-facing bedroom overlooks serene townhouse gardens, while the south-facing bedroom enjoys treetop views of Downing Street.
One flight up, the full-floor primary suite offers size and privacy, flooded with natural light. It features custom-built closets, a wide hallway illuminated by skylights, and a luxurious primary bathroom with dual vanities, custom storage, radiant floor heating, and a glass-enclosed steam shower. But it's the beautiful fireplace and deep-soaking claw-foot tub that complete this room as a romantic sanctuary.
The rooftop terrace is designed for exceptional outdoor living, with areas for sitting, dining, and entertaining amidst a garden, offering sweeping views of West Village rooftops and One World Trade Center. The outdoor kitchen includes a fridge, ice maker, and propane-fueled Ooni Koda pizza oven, while an electric retractable awning provides protection from the elements.
The finished basement includes a thermo-regulated wine cellar laundry room, a vented washer and dryer, and a large cedar-lined closet for garment storage. This exceptional home also features modern comfort with a multi-zone temperature control system and a security camera system, along with an integrated Sonos sound system for high-quality audio throughout.