Men tradiksyon tèks ou bay la nan Kreyòl Ayisyen:

Byenveni nan loft sa a ki bèl ki gen tout etaj nan dènye gwo bilding liks TriBeCa, yon bèl kay ki gen 2 chanm, 2 twalèt ki ranpli ak bèl vi Lower Manhattan ak limyè nò ak sid. De balkon san kad, youn ki vize sid ak youn ki vize nò, ofri lè fre ak anviwònman elegant pou bwè bwason nan kou sunset, jaden iben, ak gwo tan pou repoze. Kay sa a ki nan yon eta pwòpte ekipe ak finitions ki gen kalite siperyè ak enfrastrikti modèn tankou antre ak asansè ki gen kle dirèk, fil elektrik ki pare pou kay entelijan, chofaj ak refwadisman santral, ak yon machin lave ak yon sechwa Miele. Jwi vi prive ak trankilite tout etaj la, ki fèt ak son pou gen izolasyon akoustik ki gen dansite espesyalize nan planche a ak yon miray koutin son-dampening ki antoure. Residan yo antre nan yon galri espas ki koule nan yon sal vivan, yon sal manje, ak yon kwizin ki plen ak limyè natirèl ak ki kouvri ak planch an chene Ewopeyen 6 pous lajè atravè tout. Kwizin nan gen yon gwo zile pou manje anba yon kouvèti Zephyr ki fèt trè yo, kontwa ak miray vè nan marb Haisa nwa waln, ak kontwa ak backsplash marb Italyen Statuario poli, kabinè dezè wòch pèsonalize, frijidè Subzero ak panèl, recho gaz Wolf ak fou elektrik ki entegre nan miray la, wahh viking ki gen panèl ak mikro-ond, ak frijidè diven ak panèl Perlick. Nan lòt bò kay la, suite prensipal la gen yon gwo kabinè ki mache andedan, yon balkon ki vize nò, ak yon twalèt a key ki gen fenèt ki briye ak planche marb Haisa nwa waln ki chofe ak radian, miray porselèn onyx poli ki soti nan Itali, yon gran vanity pèsonalize, yon chofè sèvyèt idronik, ak yon cham mouye ki fèmen avèk vè ki gen planche teak ak fòm, yon douch lapli, ak yon basen mouye ki kanpe pou bwè. Dezyèm chanm nan gen de kabinè ki rive nan yon twalèt konplè ak miray marb Haisa nwa waln poli, planche porselèn onyx chofe ak radian ki soti nan Ariostea Ultra Onici, aparèy Hansgrohe nikèl poli, ak yon basen mouye ak douch lapli ak men. Iris Tribeca, ki fèt pa achitèk renome Ismael Leyva, se yon kondominyòm sèvis konplè ki gen 24 rezidans ki ranpli etaj ak mwatye etaj. Batiman sa a ki se yon boutique gen yon lobbi ki bèl ki sanble ak yon atrium ki ofri limyè fè ak desen skultur ki fèt ak men, ak yon sous dlo ki fèt ak limestone ki gen 19 ven; e li gen tout kalite amenite ki stylish, tankou sèvis dòmi, yon sant fitness, yon salon sèlman pou rezidan, zòn jwèt pou timoun, yon jaden lakou ki trankil ak peyizaj, trankil ak chofe, depo prive, ak depo frèt. Sitwe sou menm blòk ak nouvo otèl Four Seasons ak bilding Woolworth, Iris Tribeca se jis yon ti kout pyè sou kwen City Hall Park nan nœud TriBeCa ak Distrik Finansye a. Li se sèlman kèk moman soti nan opsyon restoran ak acha ki gen kalite siperyè, Whole Foods, One World Trade Center, Brookfield Place, Rockefeller Park, ak Greenway Rivyè Hudson an. Transpò pa ta ka pi pratik, paske li tou pre liy métro 2/3/A/C/E/R/W epi li nan 1-2 blòk soti nan liy 1/4/5/6. Bèt kay yo akeyi. KONTRA KONPLÈ YO SE NAN YON PLAN OFRAN KI DISPONIB NAN MEN SPONSÒ A. DOSYE NO. CD13-02841.

Welcome to this gleaming full-floor loft at TriBeCas newest luxury tower, a stunning 2-bedroom, 2-bathroom home suffused with Lower Manhattan views and northern and southern light. Two frameless balconies, one south facing and one north facing, offer fresh air and stylish settings for sunset drinks, urban gardening, and easy warm-weather lounging. This pristine home is equipped with high-end finishes and modern infrastructure like direct keyed elevator entry, smart home-ready wiring, central heating and cooling, and a Miele washer and dryer. Enjoy the privacy and quiet tranquility of an entire floor, which has been sound engineered to include specialized high-density acoustic insulation in the flooring and a sound-dampening wrap-around curtain wall. Residents enter into a spacious gallery that flows into an open-concept living room, dining room, and kitchen saturated with natural light and covered with 6-inch wide plank European oak flooring throughout. The kitchen features a large eat-in island under a sleek Zephyr cooktop range hood, polished Italian Statuario marble slab countertops and backsplash, custom desert oak cabinets, paneled Subzero refrigerator, Wolf gas cooktop and electric wall oven, Viking paneled dishwasher and microwave, and paneled wine refrigerator by Perlick. On the opposite side of the home, the primary suite boasts a walk-in closet, a north-facing balcony, and a dazzling windowed en-suite bathroom with radiant-heated walnut brown Haisa marble flooring, polished Onyx porcelain slab walls imported from Italy, a huge custom vanity, hydronic towel warmer, and a glass-enclosed wet room with slatted teak floors, a rain shower, and a freestanding Wetstyle soaking tub. The second bedroom has two reach-in closets across a full bathroom with polished walnut brown Haisa marble walls, radiant-heated honed onyx porcelain flooring by Ariostea Ultra Onici, polished nickel Hansgrohe fixtures, and a soaking tub with rain and handheld showerheads. Iris Tribeca, designed by renowned architect Ismael Leyva, is a distinctive full-service condominium with 24 full-floor and half-floor residences. The boutique building has a beautifully designed atrium-like lobby featuring hand-crafted light and sculptural designs and a 19 vein-cut limestone waterfall; and has stylish lifestyle amenities, such as doorman service, a fitness center, a residents-only lounge, childrens play area, a tranquil landscaped courtyard garden, heated sidewalk, private storage, and cold storage. Situated on the same block as the new Four Seasons Hotel and Woolworth building, Iris Tribeca is just around the corner from City Hall Park at the nexus of TriBeCa and the Financial District. It is moments from high-end dining and shopping options, Whole Foods, One World Trade Center, Brookfield Place, Rockefeller Park, and the Hudson River Greenway. Transportation could not be any more convenient, as it is near the subway lines 2/3/A/C/E/R/W and within 1-2 blocks from lines 1/4/5/6. Pets are welcome. THE COMPLETE OFFERING TERMS ARE IN AN OFFERING PLAN AVAILABLE FROM SPONSOR. FILE NO. CD13-02841.